ALL the Languages
«La langue parle.» — o eco desaprende o som;
"In principio erat..." — o verbo perde o nome;
Μήτε λόγος μήτε σῶμα — a ruína me consome;
"Je est un autre." — ninguém responde: nom.
A cor conjuga o mármore em Shalom;
無 atravessa a página sem fome;
"Traduttore, traditore" — eis o axioma que some;
e Babel reaprende o próprio dom.
No hay metalenguaje. A pedra traduz o vento.
Ceci n'est pas un poème. Apenas intervalo.
Tat tvam asi. O leitor é o argumento.
Alles Vergängliche dissolve-se no estalo;
e quando o fim pronuncia o nascimento,
o poema lê você,
et cetera, etc., usw., eccetera, 等等, إلى ما لا نهاية, ...
A.C.
2026
Comentários
Postar um comentário